Pocket

はじめまして!

厦門常緑貿易有限会社です。

中国語簡体字表記は厦门常绿贸易有限公司(シアメン チャンリー マオイー ヨウシエン ゴンスー)です。

 

法定代表人の白井智之と申します。

中国アモイに来たのは2014年の春です。

その際はまだ中国語レベルゼロに近いただの無謀者でした。

いやいや、本人としてはそれなりにできると思っていたのですが、

実際に現地に来てみると、自分の中国語力が実に情けないものであることを痛感させられたものです。

当時2歳だった息子と言語レベルは同じでした…。親としての威厳もあったもんじゃありません。

 

翌年2015年にアモイで法人を設立しました。

中国人の信頼できる友人に一部手伝っていただきましたが、

ほぼ自力で登録までこぎつけました。

あの時の苦労を思い起こすと、我ながら恥をかきながらよく踏ん張ったなぁと思います。

日常会話とビジネス会話では同じ中国語でも違います。

電話で「あの書類が足りない」とか「この書類に書いている意味は何か」などと行政の担当者に言われても、あの時はさっぱり分かりませんでした。

そのたびに、実際に窓口に通ってボディーランゲージと筆談まじりで交渉したものです。

会社設立までの詳しい状況はまた改めてアップしていきたいと思います。

よろしければお付き合いください…。

 

だいぶ開業から時間が経ちましたが、

おかげさまで会社も軌道にのることができました。

信頼できる日本人の仲間も加わってくれ、頼もしい中国人のビジネスパートナーも増えました。

そして、このたび業務拡大のため、はれて日本向けのサイトを本格開設することとなりました。

助けてくださった皆様のおかげです。

この場をおかりして、改めて感謝を申し上げます。

 

公式サイトはまだ成長途中ですが、ブログを通しても中国の今をつぶやきながら発信していきたいと思っております。

もしご興味がございましたら、どうぞご覧くださいませ。

では、このたびは最後までお読みくださり、まことにありがとうございました。

厦門常緑貿易有限会社

法定代表人

白井智之

Pocket